|
| あ(11) |
か(49) |
さ(32) |
た(21) |
な(11) |
は(25) |
ま(5) |
ら(3) |
|
が(5) |
ざ(1) |
だ(10) |
ば(2) |
ぱ(0) |
|
や(0) |
わ(4) |
| い(14) |
き(21) |
し(67) |
ち(12) |
に(7) |
ひ(9) |
み(8) |
り(2) |
|
ぎ(5) |
じ(18) |
ぢ(0) |
び(2) |
ぴ(0) |
|
|
|
| う(6) |
く(2) |
す(5) |
つ(9) |
ぬ(0) |
ふ(16) |
む(4) |
る(0) |
|
ぐ(0) |
ず(0) |
づ(0) |
ぶ(7) |
ぷ(2) |
|
ゆ(13) |
|
| え(7) |
け(8) |
せ(29) |
て(20) |
ね(5) |
へ(0) |
め(2) |
れ(3) |
|
げ(1) |
ぜ(0) |
で(2) |
べ(1) |
ぺ(0) |
|
|
|
| お(5) |
こ(13) |
そ(4) |
と(9) |
の(14) |
ほ(9) |
も(8) |
ろ(3) |
|
ご(0) |
ぞ(0) |
ど(3) |
ぼ(7) |
ぽ(0) |
|
よ(6) |
を(0) |
|
| 階級選別(かいきゅうせんべつ) |
| 選別のために, 大きさに合わせて収穫物を分ける作業 |
| (英)Dividing to classes by size |
|
|
| 会計作業(かいけいさぎょう) |
| 会計のために行う作業 |
| (英)Practice for accounting (同)会計(かいけい) |
|
|
| 加温装置による催芽(かおんそうちによるさいが) |
| 発芽促進のために加温装置を用いて行う作業 |
| (英)Forcing germination in heating chamber (同)加温室での催芽(かおんしつでのさいが), 加温器での催芽(かおんきでのさいが), 加温装置による催芽(かおんそうちによるさいが) |
|
|
| かかし作り(かかしつくり) |
| 有害動物抑制のために物理的手段を手段としてかかしを作る作業 |
| (英)Making scarecrow |
|
|
| 化学的害虫抑制作業(かがくてきがいちゅうよくせいさぎょう) |
| 害虫抑制のために化学的手段を手段として行う作業 |
| (英)Insect pest suppression by chemical means |
|
|
| 化学的雑草抑制作業(かがくてきざっそうよくせいさぎょう) |
| 雑草抑制のために化学的手段を手段として行う作業 |
| (英)Weeding by chemical means |
|
|
| 化学的手段による新鞘伸長抑制作業(かがくてきしゅだんによるしんしょうしんちょうよくせいさぎょう) |
| 草姿調整のために化学的手段を手段として新梢を抑制する作業 |
| (英)Shoot growth inhibition by chemical means |
|
|
| 化学的手段による受粉(かがくてきしゅだんによるじゅふん) |
| 結実制御のために化学的手段を手段として花を受精させる作業 |
| (英)Artificial pollination by chemical means |
|
|
| 化学的手段による鮮度保持作業(かがくてきしゅだんによるせんどほじさぎょう) |
| 鮮度保持のために化学的手段を手段として収穫物を貯蔵する作業 |
| (英)Freshness retention by chemical means |
|
|
| 化学的手段による脱渋作業(かがくてきしゅだんによるだつじゅうさぎょう) |
| 規格適合化のために化学的手段を手段として渋味を除去する作業 |
| (英)Removal of astringency by chemical means |
|
|
| 化学的手段による無核化(かがくてきしゅだんによるむかくか) |
| 結実制御のために化学的手段を手段として種子を除去する作業 |
| (英)Making fruit seedless by chemical means |
|
|
| 化学的病原菌抑制作業(かがくてきびょうげんきんよくせいさぎょう) |
| 病原菌抑制のために化学的手段を手段として行う作業 |
| (英)Pathogen suppression by chemical means |
|
|
| 化学的有害動物抑制作業(かがくてきゆうがいどうぶつよくせいさぎょう) |
| 有害動物抑制のために化学的手段を手段として行う作業 |
| (英)Pest animal suppression by chemical means |
|
|
| 花芽分化制御作業(かがぶんかせいぎょさぎょう) |
| 花芽分化制御のために行う作業 |
| (英)Treatment for flower bud initiation (同)花芽分化制御(かがぶんかせいぎょ), 花芽分化制御(はなめぶんかせいぎょ) |
|
|
| 傘かけ(かさかけ) |
| 品質制御のために, 果実に雨よけを被せる作業 |
| (英)Putting rain cover on fruit |
|
|
| 過酸化石灰粉衣(かさんかせっかいふんい) |
| 発芽安定化のために過酸化石灰を用いて種子をまぶす作業 |
| (英)Coating seed with calcium peroxide (同)過酸化石灰被覆(かさんかせっかいひふく), 過酸化石灰コーティング(かさんかせっかいこーてぃんぐ) |
|
|
| 果実肥大促進作業(かじつひだいそくしんさぎょう) |
| 果実肥大促進のために行う作業 |
| (英)Treatment for promotion of fruit expanding |
|
|
| 果樹棚設置(かじゅだなせっち) |
| 機資材設置のために果樹棚を設置する作業 |
| (英)Setting up horizontal trellis |
|
|
| 果樹棚補修(かじゅだなほしゅう) |
| 機資材調整のために果樹棚を修繕する作業 |
| (英)Repairing the horizontal trellis (同)果樹棚修繕(かじゅだなしゅうぜん) |
|
|
| 花穂整形(かすいせいけい) |
| 花果数調整のために岐肩, 花柄を除去する作業 |
| (英)Spike trimming (同)花切り(はなきり), 房作り(ふさつくり), 整房(せいぼう) |
|
|
| 風制御作業(かぜせいぎょさぎょう) |
| 風制御のために行う作業 |
| (英)Treatment for wind control (同)防風(ぼうふう) |
|
|
| 家畜運動補助作業(かちくうんどうほじょさぎょう) |
| 家畜運動補助のために行う作業 |
| (英)Process for moving the livestock |
|
|
| 家畜運搬(かちくうんぱん) |
| 運搬のために家畜を運ぶ作業 |
| (英)Transport of livestock |
|
|
| 家畜健康状態観察(かちくえいようじょうたいかんさつ) |
| モニタリングのために家畜健康状態を調査する作業 |
| (英)Monitoring livestock health |
|
|
| 家畜給水(かちくきゅうすい) |
| 家畜飼養管理のために, 家畜に水を与える作業 |
| (英)Water supply to livestock |
|
|
| 家畜健康維持作業(かちくけんこういじさぎょう) |
| 家畜健康維持のために行う作業 |
| (英)Practice for maintainig livestock health |
|
|
| 家畜飼養管理作業(かちくしようかんりさぎょう) |
| 家畜飼養管理のために行う作業 |
| (英)Practice for Livestock management |
|
|
| 家畜生体情報調査(かちくせいたいじょうほうちょうさ) |
| モニタリングのために家畜生体情報を調査する作業 |
| (英)Monitoring the bio-information of livestock |
|
|
| 家畜発情状態観察(かちくはつじょうじょうたいかんさつ) |
| モニタリングのために家畜発情状態を調査する作業 |
| (英)Monitoring livestock estrus |
|
|
| 家畜繁殖制御作業(かちくはんしょくせいぎょさぎょう) |
| 家畜繁殖制御のために行う作業 |
| (英)Regulation of livestock propagation |
|
|
| カバークロップによる雑草抑制作業(かばーくろっぷによるざっそうよくせいさぎょう) |
| 雑草抑制のためにカバークロップを手段として行う作業 |
| (英)Weed control with cover crops |
|
|
| 花粉調製(かふんちょうせい) |
| 機資材生産のために花粉を混ぜる作業 |
| (英)processing of pollen |
|
|
| 株冷蔵(かぶれいぞう) |
| 温度低下のために株を冷蔵する作業 |
| (英)Cold storage of stock plant |
|
|
| 株分け(かぶわけ) |
| 栄養繁殖のために球根, 分枝, 芽, 種芋を分ける作業 |
| (英)Division |
|
|
| 体洗い(からだあらい) |
| 家畜健康維持のために体を洗う作業 |
| (英)Washing body of livestock |
|
|
| カラー選別(からーせんべつ) |
| 選別のために, 色に合わせて収穫物を分ける作業 |
| (英)Dividing to grades by color (同)色彩選別(しきさいせんべつ), 色選別(いろせんべつ) |
|
|
| 刈取り(かりとり) |
| 収穫のために刈り取る作業 |
| (英)Reaping (同)刈り取り(かりとり), 刈取(かりとり) |
|
|
| 潅漑(かんがい) |
| 給水のために, 農地で水を供給する作業 |
| (英)Irrigation (同)かん漑(かんがい), 灌漑(かんがい), 潅がい(かんがい), ) |
|
|
| 換気(かんき) |
| 空気制御のために外気を取り込む作業 |
| (英)Ventilation |
|
|
| 環状剥皮(かんじょうはくひ) |
| 品質制御のために樹皮を剥ぐ作業 |
| (英)Girdling (同)環状除皮(かんじょうじょひ), 環状はく皮(かんじょうはくひ) |
|
|
| かん水(かんすい) |
| 給水のために水を供給する作業 |
| (英)Watering (同)灌水(かんすい), 潅水(かんすい), 水やり(みずやり) |
|
|
| かん水装置設置(かんすいそうちせっち) |
| 機資材設置のためにかん水装置を設置する作業 |
| (英)Setting up irrigation equipment |
|
|
| 潅水装置撤去(かんすいそうちてっきょ) |
| 機資材除去のためにかん水装置を除去する作業 |
| (英)Removal of irrigation equipment |
|
|
| 乾草運搬(かんそううんぱん) |
| 運搬のために乾草を運ぶ作業 |
| (英)Transport of hay |
|
|
| 乾草用飼料作物梱包(かんそうようしりょうさくもつこんぽう) |
| 飼料作物調製のために飼料作物を圧縮成形する作業 |
| (英)Baling forage crops for hay |
|
|
| 乾燥予措(かんそうよそ) |
| 腐敗防止のために, 貯蔵前や出荷前に合わせて収穫物を乾燥させる作業 |
| (英)Pretreatment drying (同)乾燥調製(かんそうちょうせい), 予措乾燥(よそかんそう) |
|
|
| 乾田直播(かんでんちょくはん) |
| 種子繁殖のために, 乾田で種子を播く作業 |
| (英)Direct seeding in well-drained paddy field (同)乾田直播(かんでんじかまき), 乾田直播(かんでんちょくは), 乾田直播(かんでんじきまき) |
|
|
| 間伐(かんばつ) |
| 斉一化のために伐採する作業 |
| (英)Tree thinning |
|
|
農作業語彙集 
から自動的に生成された語彙集